무안교육지원청 관내 초·중학생 31명이 지난 5일 3박4일 일정의 ‘동신대 글로컬 이중언어캠프’에 참여해 기념사진을 촬영하고 있다. 동신대학교 제공

동신대학교가 전남 지역 다문화 배경 학생과 한국 학생들의 조화로운 성장을 도와주는 ‘이중언어 디딤캠프’를 개최해 큰 호응을 얻고 있다.

13일 동신대에 따르면 국제한국어학과 주도로 진행되는 디딤캠프는 △여름도전학교 베트남어캠프(함평기산초) △글로컬 이중언어캠프(무안) △한국어캠프(나주초) △가족과 함께하는 이중언어캠프(완도) 등 총 4개로 나뉘어 운영되고 있다.

첫 순서는 ‘여름도전학교 베트남어캠프’였다. 지난 5~9일 함평기산초등학교에서 학생 38명이 참여한 가운데 베트남 음식, 집, 의복 등 문화를 활용한 주제별 베트남어 학습과 문화 체험이 진행됐다. 베트남 출신 동신대 강사진이 직접 교육하고 국제한국어학과 학생들이 멘토로 참여했다. 캠프에 참여한 한 학생은 “이중언어와 한층 가까워지고, 직접 배운 표현과 관련된 음식을 만들어보면서 폭넓은 문화를 경험할 수 있었다”고 소감을 밝혔다.

5~8일에는 무안교육지원청 관내 초·중학생 31명이 3박4일 일정의 ‘글로컬 이중언어캠프’에 참여했다. 이중언어강사, 한국어강사, 보조강사 등 전문 강사로부터 기초회화를 배우고 대학생 멘토들과 함께 동신대학교에서 생활하며 일상언어를 익혔다. 이론 수업, 자기주도학습, 체험학습이 모두 포함된 체계적인 커리큘럼으로 아이들이 언어에 흥미를 가질 수 있도록 도왔다. 중국, 베트남의 대표적인 노래를 함께 부르고, 중국어 베트남어 교구를 활용한 게임과 전통의복체험 등을 통해 이중언어와 글로벌 에티켓을 익혔다.

오는 12~14일에는 나주초등학교 다문화 배경 학생 24명이 2박3일 간 동신대학교에서 열리는 ‘이중언어 디딤캠프’에 참여한다. 친구들에게 불리고 싶은 이름을 소개하면서 자신감과 자아효능감을 가질 수 있도록 하는데 주안점을 뒀다. 주거문화를 활용한 교육은 한국어 수업으로, 전통 의복을 활용한 프로그램은 이중언어 수업으로 진행하면서 놀이와 수업을 통해 한국어, 중국어, 베트남어 등 이중언어를 배우고, 세계 문화의 다양성을 접할 수 있게 구성했다.

완도지역 초등학생 가족들을 위한 ‘가족과 함께하는 이중언어캠프’도 주목된다. 12~14일 2박3일 간 30여명이 동신대학교에서 생활하며 한국어와 베트남어 실력을 동시에 키운다. 다문화 배경 학생들에게 부모님의 문화를 세심하게 교육하고, 자긍심을 가지고 사회에 나아갈 수 있도록 도울 계획이다. 가족과 함께 베트남어와 한국어를 배우고 문화, 전통 의복 등을 체험하면서 추억을 공유하는 시간을 제공한다. 모어 교육과 한국어 교육을 함께 진행해 아이들이 한국어 학습에 대한 부담감을 덜 수 있는 좋은 출구가 될 것으로 기대된다.

노병호 동신대 국제한국어학과 교수는 “이중언어 디딤캠프는 한국 학생과 다문화 배경 학생들이 함께 생활하며 서로의 문화를 이해하고 이중언어 학습을 통해 소통 역량과 다문화 사회 적응력을 키우는 데 효과가 크다는 평가를 받고 있다”며 “아이들이 언어와 문화의 장벽을 깨트리고 글로벌 마인드를 갖춘 글로컬 인재로 성장할 수 있도록 지원을 아끼지 않을 것”이라고 말했다.

한편, 동신대는 교육부 2024 글로컬대학 예비지정을 받아 지산학 일체형 지역공공형사립연합대학인 ‘UCC I-N-G’ 캠퍼스 구축에 나서고 있다.